# ANVÄNDA TVÅ MASKINER FÖR ATT MINSKA KOPIERINGSTIDEN (TANDEMKOPIERING)

## Översikt

Den här funktionen delar upp en kopiering mellan två maskiner som är anslutna till ett nätverk (hälften var) och förkortar därmed kopieringstiden.
Mastermaskin och slavmaskin
Mastermaskinen scannar bara, medan den slavmaskin som är registrerad i mastermaskinen bara skriver ut utan att scanna originalet.

- Du måste ha två maskiner anslutna till ditt nätverk för att kunna använda den här funktionen.
- Även om fler maskiner är anslutna till nätverket kan du bara dela ett jobb med en speciell maskin för den här funktionen.
- Välj [Inställning för tandemkoppling] i inställningsläget om du vill använda tandemkopiering.
- Du konfigurerar inställningen för tandemkoppling genom att registrera slavmaskinens IP-adress i mastermaskinen. Som portnummer är det bäst att använda grundinställningen (50001). Ändra inte portnumret såvida du inte får problem med inställningen. Tandeminställningen bör konfigureras av din nätverksadministratör. Om du vill att mastermaskinen och slavmaskinen ska växla roller konfigurerar du mastermaskinens IP-adress i slavmaskinen. Samma portnummer kan användas för båda maskinerna.
- I ett sådant läge:
  En sadelefterbehandlare är installerad i mastermaskinen men inte i slavmaskinen.
  - Tandemkopiering aktiveras när kopiering utan häftning anges.
  - Tandemkopiering inaktiveras när kopiering med häftning anges.
- Ett meddelande (se bilden) visas om tandemkopiering aktiveras med en funktion i mastermaskinen som inte finns i slavmaskinen.
- Om en maskin får slut på papper
  Om mastermaskinen eller slavmaskinen får slut på papper kommer den att lägga jobbet på kö tills den maskin som fortfarande har papper övertar det. Jobbet återupptas när den ursprungliga maskinen fylls på med papper.
- Om användarautentisering anges
  - Tandemkopiering aktiveras när användarautentisering anges i mastermaskinen.
  - Tandemkopiering inaktiveras när användarautentisering anges i slavmaskinen men inte i mastermaskinen.

Så här använder du tandemkopiering:
Gå till inställningsläget och välj [Systeminställningar] → [Enhetsstyrning] → [Inställning för tandemkoppling].

## Drift

Lägg i originalet och tryck på knappen [Förhandsgranska].
Placera originalet i dokumentinmatningsfacket i den automatiska dokumentmataren eller på dokumentglaset.
Om du använder dokumentglaset för att kopiera flera originalsidor ska du byta original och trycka på knappen [Scanna] igen.

- AUTOMATISK DOKUMENTMATARE
- DOKUMENTGLAS

Tryck på knappen [Övrigt] och därefter på knappen [Tandemkop.].
En bock visas på ikonen.
Tryck på knappen [Späť] när du är klar med inställningarna.
Så här avbryter du inställningen för tandemkopiering:
Avmarkera genom att trycka på knappen [Tandemkop.].
Tryck på sifferknappen för att ange antal kopior.
Upp till 999 kopior (uppsättningar) kan ställas in. Det angivna antalet kopior delas mellan master- och slavmaskinen. Om antalet kopior är udda gör mastermaskinen fler kopior än slavmaskinen.
Om du ställer in fel antal kopior
Tryck på knappen [C] och ställ in rätt antal.
Kontrollera bilden på förhandsgranskningsskärmen.
Kontrollera om inställningarna ger önskat resultat.
Så här ångrar du alla inställningar:
Tryck på knappen [CA].
Tryck på knappen [Färg start] eller knappen [S/V start] för att börja kopiera.
Du behöver inte uppge antalet kopior om du bara gör en uppsättning kopior.
Så här ångrar du tandemkopiering:
Tryck på knappen [STOPP] på både master- och slavmaskinen.
Tillbaka till början